Partager la publication "Ford x Dragon Ball Z : deux vidéos pour Ford Focus & Ford… Fusion ! かめはめ波"
Ford a mis scène les héros de la saga manga animé Dragon Ball Z dans deux vidéos pour la Ford Focus et la Ford… Fusion. Au mois de décembre 2015, Ford a surpris le Web en publiant une courte vidéo mettant en scène Krilin et Gohan. Les fans de manga auront tout de suite reconnu les héros de Dragon Ball Z. Dans la vidéo by Ford, les 2 personnages ayant réuni les 7 boules de cristal, ils ont droit à trois vœux. …Une deuxième vidéo a vu le jour ! Les 2 vidéos sont « non listée » sur YouTube, …indisponible en France … et font plus d’un million de vues !
DRAGON BALL x FORD : The Ultimate Wish Is Granted (official video)
Dragon Ball Z’s Krillin and Gohan have three wishes… but who needs three wishes when you can have the complete package in a 2016 Ford Focus?
The Focus has a lot to offer. Yes, it’s a great drive – responsive and fun. But it’s also the most equipped Focus to date, with features that deliver more by design – from comfort to convenience. With a standard Rearview Camera, EPA estimated 42 highway miles per gallon* and optional Sony audio system**, the 2016 Ford Focus delivers on convenience and fun.
…Bonus sur le Web avec la vidéo trouvé publié sur YT par un tiers, et donc visible par tout le monde :
DRAGON BALL x FORD : The Ultimate Wish Is Granted
…Bonus sur le Web avec la traduction écrite, publié sur le site db-z.com
Une deuxième vidéo a vu le jour dédié à la Ford Fusion ! La vidéo met cette fois-ci en scène la célèbre fusion, cette technique qui permet à deux personnages de n’en créer qu’un. Elle en profite pour présenter… sa Ford Fusion. Évidemment ! On y voit ainsi Goten et Trunks se prêter à l’exercice pour un résultat des plus incroyables, sous les yeux ébahis de tous leurs amis.
DRAGON BALL x FORD : Witness An Unbelievable Fusion (official video)
The characters of Dragon Ball Z come together to witness an unbelievable fusion: a Ford Fusion.
About Ford Fusion: Thoughtfully designed inside and out, the Fusion is a four-door sedan that resists blending in. We’ve given the Fusion a distinctive silhouette and an array of available smart technologies. Its bold look ignores the old notions of what a full-size sedan is expected to be.
…Bonus sur le Web avec la vidéo trouvé publié sur YT par le site db-z.com, et donc visible par tout le monde :
DRAGON BALL x FORD : Witness An Unbelievable Fusion
via db-z.com
En tous cas, c’est efficace, bien qu’elle soit indisponible en France, (et peut-être dans d’autres pays !?) la première vidéo sur la chaine YT de Ford a déjà fait deux millions de vues (+2 220 770 d’après le compteur YouTube), et la 2ème a +1 579 360, tout en étant non listée sur YouTube. Ce qui signifie que personne ne peut la chercher directement sans avoir le lien.
source via lADN.eu
…ça me rappel, le superbe animé publié en 2013 par Mercedes-Benz Japan !
A voir là : Un Anime Manga pour la Classe A
English summary
What the hell is Dragon Ball Z doing in an ad for Ford cars?
Ford Motor Company was founded in 1903, and in the 112 years since has sold millions of vehicles to NFL viewers each Sunday with traditional images of families, sunlit pastoral settings, and the quiet dignity of four-wheel drive. So what in God’s name is Dragon Ball Z doing in this advertisement?
It’s not just that Krillin and Gohan are here stumping for the (reads from cue card) convenient and fun 2016 Ford Focus with an EPA-estimated 42 highway miles per gallon, it’s that they are doing so with all of the canned earnestness of a paid pitchman from some less exciting job, like country music songwriting. My mind is blown trying to picture the marketing study that puts DBZ fans in a Venn diagram with a sensible four-door domestic sedan, but hell, they’re all probably old and have kids, too.
Apparently someone ran the numbers, came up with this pitch and got it approved. I’d love to have been a fly on the wall for that meeting.
via What the hell is Dragon Ball Z doing in an ad for Ford cars?, polygon.com
Ford’s bizarre Dragon Ball Z ad campaign rolls on
If Ford was gonna pony up to get the most influential anime of all time (kiss my ass, Naruto) to stump for its line of affordable mid-sized sedans, you don’t think they were gonna get just one commercial out of the deal, do you? Behold, the latest in Ford’s strange marketing marriage to Dragon Ball Z.
What the hell is going on here? Did Ford have some money laying around at the end of the year that it needed to spend for a tax write-off? Did someone at Funimation lose a bet? Literally anything would make more sense than Goten and Trunks turning into a car.
The previous ad covered the Ford Focus. This one is for the Ford Fusion. I cannot wait to see what they’re gonna do for the Mustang.
via Ford’s bizarre Dragon Ball Z ad campaign rolls on, polygon.com
Source et images :
Ford
Partager la publication "Ford x Dragon Ball Z : deux vidéos pour Ford Focus & Ford… Fusion ! かめはめ波"
Ewen LJ
